Matmazel nedir?
Matmazel Fransızca kökenli bir kelimedir. Türkçeye “genç hanım” diye çevriliyor. Evli olmayan Hıristiyan kızlar için kullanılan bir unvandır. Aynı zamanda dünyadaki tüm evlenmemiş kızlar için uluslararası alanda da kullanılmaktadır.
Matmazel Kelimesinin Kökeni
Matmazel kelimesinin kökeni Latince “mater familias” (ailenin annesi) kelimesine dayanmaktadır. Zamanla bu kelime Fransızcaya “matmazel” olarak geçmiştir. 18. yüzyıl Fransa’sında evlenmemiş kızlara verilen resmi bir unvan haline geldi.
Matmazel Kelimesinin Kullanım Alanları
Matmazel kelimesi Fransızca konuşulan ülkelerde yaygın olarak kullanılmaktadır. Geçmişte Türkiye’de de yaygın olarak kullanılan bir kelimedir. Günümüzde daha çok mecazi bir ifade olarak kullanılmaktadır. Örneğin bir kadının çok hoş ve güzel göründüğünü ifade etmek için “matmazel” kelimesi kullanılabilir.
Mademoiselle kelimesinin cümle içinde kullanımı
“Matmazel bugün çok güzelsiniz.” “Köşklerde yabancı dil öğreten kadınlara matmazel deniyordu.” “Matmazel kelimesi artık geçmişte kaldı.”
Matmazel Kelimesinin Farklı Anlamları
Matmazel kelimesinin Fransızcada da farklı anlamları vardır. Örneğin “matmazel” kelimesi aynı zamanda “küçük hanım” anlamına da gelir. Bu anlam genellikle genç kızlar için kullanılır.
Matmazel Kelimesinin Yazım Kuralları
Matmazel kelimesi Türkçede iki şekilde yazılabilir: Her iki yazılışı da doğru kabul edilir.
Matmazel Kelimesinin Kullanım Sıklığı
Matmazel kelimesi günümüzde eskisi kadar yaygın olarak kullanılmamaktadır. Bunun temel nedeni evlilik dışı ilişkilerin artması ve kadınların daha fazla özgürleşmesidir.
Çözüm
Matmazel Fransızca kökenli bir kelimedir. Türkçeye “genç hanım” diye çevriliyor. Evli olmayan Hıristiyan kızlar için kullanılan bir unvandır. Aynı zamanda dünyadaki tüm evlenmemiş kızlar için uluslararası alanda da kullanılmaktadır. Günümüzde daha çok mecazi bir ifade olarak kullanılmaktadır.
Bir yanıt bırakın