İngilizce Fiil Take’in Anlamları
İngilizce “take” fiilinin Türkçe karşılığı en genel anlamıyla “to take”dir. Ancak “take” fiilinin anlamı, bir cümlede nasıl kullanıldığına ve birlikte kullanıldığı diğer kelimelere bağlı olarak değişebilir.
“Almak” fiilinin fiil olarak kullanımı:
Bir nesneyi veya kişiyi elinize almak:
Kitabı masadan aldım. Elimi tuttu.
Bir nesneyi veya kişiyi bir yere götürmek:
Seni havaalanına götüreceğim. Çocukları parka götürdüler.
Bir nesneyi veya kişiyi bir duruma yerleştirmek:
Doktora götürdüm. Mahkumları cezaevine götürdüler.
Bir eylemi gerçekleştirmek için:
Ben duş aldım. O fotoğraf çekti.
Bir şeyi tüketmek:
Pastadan bir ısırık aldım. O da kahvesinden bir yudum aldı.
Bir şeyi kabul etmek:
Ben işi kabul ettim. Onlar da teklifi kabul ettiler.
Bir şeyi öğrenmek veya anlamak:
Ben dersi aldım. O da bilgiyi aldı.
Bir şeyin sorumluluğunu almak:
Çocuklara ben bakacağım. Kazayı onlar üstlendi.
“Take” fiilinin isim olarak kullanımı:
Bir eylem veya olay:
Kalkış ertelendi. Oyun büyük ilgi gördü.
Bir ürün veya hizmet:
Şirketin yeni ürüne yaklaşımı iyi karşılandı. Restoranın geleneksel Türk mutfağına yaklaşımı lezzetliydi.
Bir dozaj veya miktar:
İlacımı her dört saatte bir almam gerekiyor. Doktor bana 50 miligramlık bir ilaç reçete etti.
Diğer kullanımlar:
“Take” fiili bazı yaygın ifadelerde veya deyimlerde de kullanılır. Örneğin:
ara ver, kendine iyi bak, bir şans ver, rahatla, uzaklaş, kontrolü ele al, katıl, intikam al
Örnekler:
Kütüphaneden bir kitap aldım. Çocukları hayvanat bahçesine götürdüm. Beni hastaneye götürdü. Bu sabah duş aldım. Elmadan bir ısırık aldım. İşi aldım. Bilgileri aldım. Köpeğe ben bakacağım. Kötü hava koşulları nedeniyle kalkış ertelendi. Şirketin yeni ürüne ilişkin görüşü tüketiciler tarafından iyi karşılandı. İlacımı her dört saatte bir almam gerekiyor.
Bir yanıt bırakın