Ortak Nedir?
“Bayağı” kelimesi Türkçede hem sıfat hem de zarf olarak kullanılan bir kelimedir. Sıfat olarak kullanıldığında “sıradan, alçakgönüllü, basit, sıradan, sıradan” anlamına gelir. Zarf olarak kullanıldığında “çok, oldukça, oldukça, neredeyse, neredeyse” anlamına gelir.
“Basic” Kelimesinin Sıfat Olarak Kullanımı
Vulgar kelimesi daha çok sıfat olarak kullanılır. Bu kullanımda, vulgar kelimesi bir şeyi veya durumu olumsuz olarak tanımlamak için kullanılır. Örneğin; “O film gerçekten vulgardı.” (kötü, bayağı, aşağılık) “Bu kıyafetler vulgar görünüyor.” (basit, sıradan, sıradan) “Bu eylemler oldukça küstahça.” (kabul edilemez, ahlaksız)
“Basic” Kelimesinin Zarf Olarak Kullanımı
“Bayağı” kelimesinin zarf olarak kullanımı, sıfat olarak kullanımından daha az yaygındır. Bu kullanımda, “bayağı” kelimesi bir miktar veya zaman dilimini belirtmek için kullanılır. Örneğin; “Gerçekten çok uğraştık ama sonunda başardık.” (çok, oldukça) “Bu gece çok kar yağdı.” (oldukça, çok) “Seni uzun zamandır görmedim.” (neredeyse, neredeyse)
“Temel” Kelimesinin Kullanım Alanları
“Banal” kelimesi hem günlük konuşma dilinde hem de yazılı dilde yaygın olarak kullanılır. Özellikle olumsuz bir şeyden bahsederken veya bir miktar veya zaman dilimini belirtirken sıklıkla kullanılır.
“Basic” Kelimesinin Örnek Cümleleri
“Çok üşüdüm, üstüne bir şeyler giy.” (çok) “Bir süredir bu filmi izlemek istiyordum.” (biraz) “Gerçekten güzel manzaralar var.” (neredeyse) “Bu film oldukça kötüydü.” (kötü, kötü, aşağılık) “Bu kıyafetler oldukça kötü görünüyor.” (basit, sıradan, sıradan) “Bu hareketler oldukça küstahça.” (kabul edilemez, ahlaksız)
“Temel” Kelimesinin Etimolojisi
Bayağı kelimesinin etimolojisi hakkında kesin bir bilgi yoktur. Ancak kelimenin Arapça kökenli olduğu tahmin edilmektedir. Arapçada “bağ” kelimesi “sıradan, sıradan” anlamına gelir. Bu kelimeden türeyen “bağî” kelimesi de “sıradan, sıradan” anlamına gelir. Bayağı kelimesinin bu kelimeden türediği düşünülmektedir.
“Balagi” Kelimesiyle İlgili Atasözleri ve Deyimler
Sıradan fare ahırdan korkar. (Basit insanlar, kendilerinin bile yapamayacağı şeylerden korkarlar.)
Sıradan bir öküz, bir ahırın çatısını bile yıkabilir. (Basit insanlar yaptıklarıyla hem kendilerine hem de çevrelerine zarar verirler.)
Çok para çok erkeği cezbeder. (Basit insanlar, kendilerine benzeyen basit insanlarla arkadaşlık kurarlar.)
Sonuç olarak, “banal” kelimesi hem sıfat hem de zarf olarak kullanılan bir kelimedir. Sıfat olarak kullanıldığında, “sıradan, alçakgönüllü, basit, sıradan, sıradan” anlamına gelir. Zarf olarak kullanıldığında, “çok, oldukça, oldukça, neredeyse, neredeyse” anlamına gelir. “Banal” kelimesi hem günlük hem de yazılı dilde yaygın olarak kullanılır.
Bir yanıt bırakın